办事指南

Sharon Olds演唱身体电

点击量:   时间:2017-07-16 01:03:43

<p>2008年,诗人莎朗·奥尔兹(Sharon Olds)遇到了巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda)的“颂歌”(Odes)的双语版本并感到兴奋</p><p>在诗歌中,聂鲁达找到了赞美他所写的朝鲜蓟和月亮的共同和非凡,具体和概念的原因,和友谊Olds于1980年出版了她的第一个收藏品“撒旦说”,享年37岁,曾写过类似的致敬诗:“膈咏叹调”,“袜子”,“物质颂”,“教皇的颂歌”阴茎“但她喜欢将叙事与她的诗歌混合在一起,并且总觉得她在处理抽象概念时遇到了麻烦而没有将故事或角色附加到他们身上</p><p>现在,当她坐下来写下她的笔记本时,她发现自己擅离任何交叉她的思想,直接解决概念和对象,试图命名他们的组成部分Olds的实验的结果收集在她的最新着作“Odes”(Knopf)中</p><p>在六十多首诗中,Olds唱赞美的东西n被认为值得欣赏 - 卫生棉条,妊娠纹,肥胖,堆肥厕所,冲洗袋,经血和重新考虑其他Olds是一个兴高采烈的体格诗人,着名(或臭名昭着,取决于你的观点)欢乐身体及其功能,特别是性功能,她倾向于通过她顽皮地称之为“我的异躁狂”的镜头来考虑</p><p>多年来,她写下了与丈夫发生性关系的一种欣喜若狂的放弃,很少有人与婚姻联系起来一个“髋关节置换颂歌”和“思想颂”,读者会发现“阴蒂颂”和“阴茎颂”,“打击工作颂”(“我从未想过它是一条线/工作“)和”Celibate's to the Balls“:”我错过了两个与那个进入的人/他们进入,而他们没有进入,/他们闷闷不乐“这都是过分愚蠢的莎朗·奥尔兹(Sharon Olds)的模仿由莎朗·奥尔兹(Sharon Olds)写成,并且非常卑鄙“当我说出来时,我知道有些/会笑,'我爱球',”她写道,“其他人会呻吟我一会儿,想念他们”在她的最后一本书“Stag's Leap”(2012)中, 19世纪后期,随着丈夫宣布将她留给另一位女士,三十二年后,Olds记录了她的婚姻破裂,这是一个精致,令人心碎的收藏,并赢得了Olds的赞誉,以及普利策奖奖品,尽管我有理由,在所有合理的钦佩之中,人们稍微松了一口气,着名的伴侣幸福女神老人可能会失去她的婚姻平衡,像其他人一样“颂歌”看到老人完全恢复了世界,享受生活它可能是我今年读过的最有趣的书,也是最动人和最具哲学性的书之一,充满了形而上学的自我审问,这是她作品中的一个核心,虽然经常被忽视的方面,Olds喜欢旅行回来我是时候把自己看作是尚未加入的精子和卵子,惊叹于让她生存的生物单位在这里,她在她父亲的睾丸里,这个空间“光彩照人,华丽,好像我来了从他的心里,他/他的一部分“在这里,在”处女膜的颂歌,“引入这本书的祝福,是老人作为胎儿窝在子宫里,她的肌肉设置”像玫瑰果冻“”他们会他/我必须杀死我的母亲/我/要么找到你们两个,“Olds告诉她的处女膜和阴蒂,然后表示感谢她的运气,没有这样的暴力,杀气或性行为,”我们得到了选择/何时以及与谁,以及在何处,以及为什么“在书的后面,Olds记录了她的伴侣对这种关注的恼怒反应:”'你已经六十岁了,'他惊叹道,'并且还在/写第一篇你奠定了的时间!'“当我们在一个招待会上见面时,我提到了对Olds的评论工作日下午她尖叫着“当生活给你一条这样的线路时,你能做什么</p><p>”她说“生活中不会忘记会发生什么事情只是忘恩负义”我们走过美国自然历史博物馆 - Olds's这个想法,在我建议性博物馆之后(“谁会从我的诗中知道这将是一个我永远不会去的博物馆</p><p>”她说)几十年来,她居住在上西区附近,然后转到教职员工住在纽约大学,在那里她教授创意写作课程 我们的谈话大多发生在Akeley Hall的阳台上,Olds苍白的轮廓被我们旁边的立体模型的绿色光芒所照亮</p><p>这是一个被捕的对抗场景:一对鸵鸟,他们的小鸡站立,站立警惕面对疣猪的接近探测仪奥兹检查鸟类的光头,起吊脖子‘我忘了他们的悲伤看起来有点干,’她说,年轻人,谁是73,穿在有弹性的黑色合奏网眼白色上衣她用长满水钻的蝴蝶夹将她长长的白发从她的脸上移开</p><p>她用一种柔软,缓慢,少女浮动的声音说话,用她所说的,在一首诗中,“堕落的节奏/惊喜”,强调某些在别人面前说话并停下来好像让她自己一节节来决定接下来要说什么就像她的诗一样,她的句子有一种扭曲他们的中间的方式,随着他们转移焦点而扩大“这很好!”她说,我们遇到,因为我们从博物馆的中庭恐龙显示传递到非洲哺乳动物的埃克利大厅的霉味暗淡动物标本大象的牧群“嗯,当然,这是殖民主义,帝国主义和种族主义,也不过是甜的”那天早上,Olds被宣布为美国诗人学院华莱士史蒂文斯奖的获得者,该奖项带有十万美元,并且引用了她作为“美国大师和国宝”的称号</p><p>这些奖项,公众认可她的掌握花了一些时间Olds写了她所谓的“一个人的代表的特定具体方面 - 足够 - 但不是真正的体验”换句话说,她写了自己,作为忏悔诗人的她之前的那一代即使在习惯性自我暴露的这个晚期,“忏悔”这个词仍然可以引起批判性的蔑视,而Olds的作品往往被视为一个例子</p><p>这种类型更为极端的披露作为一名大学生,我很惊讶地发现,在“你好心”中,我遇到了她的第一首诗,从女人的角度来看我对异性恋性行为的最直观的描述,演讲者以虔诚的喜悦叙述她的“物种幸福”,感受到“长时间的柔软/触摸你的阴茎/抚摸我的脸”,她自己的性行为“一朵灰色的花/大脑的颜色”爱情,“没有什么,只有天堂的剥皮”像“你好心”这样的诗歌捕捉到了两个贯穿Olds作品的绚丽悖论他们给人的印象是个性十足,即使他们描述的经历 - 在这种情况下,是色情联盟配偶 - 很常见而且他们打破了由Olds的前辈Sylvia Plath和Anne Sexton所代表的女性忏悔传统,他们利用他们的诗歌来敲响舒适的中产阶级婚姻和母性的酒吧</p><p>通过支持国内日常母乳喂养婴儿,Olds找到了通往自己激进艺术的道路;诱使生病的孩子服药;在一个夏天的晚上和你的丈夫一起喝葡萄酒作为一个舒适的性爱前奏这些都是平凡的时刻,我们大多数人,如果我们幸运地拥有它们,冲洗生命的流失Olds通过密切关注他们使他们从默默无闻中解救出来她的诗歌中,奥尔斯高度意识到她的作品可以给那些出现在其中的人带来的压力</p><p>她称自己是一位“家庭诗人”,这句话的母亲鹅的语言有点模糊了她写的关于她的家庭的事实</p><p>不是为了他们“在天堂那些没有被排队的线路,希望被设想,”她说:“家庭诗人的路线:母亲,你知道 - 那条线上没有人!”她笑着看着她的形象,她可能是老师,律师或店主的后代的孩子,如果妈妈为了阅读公众的利益而记录青春期,她就不再像以前那样回避她的诗歌这一事实</p><p>是基于她的自己的经历“从来没有想到任何人会认为任何人都可以弥补我写的东西,”她告诉我但她对这种经历有着深刻的保护;她无法谈论她的读者认为自己最熟悉的生活中的许多相同方面,如过敏或恐惧症一样明显 “我想我只能在诗歌中传达那段时间,”她说,暂停后,我问她一个关于她童年的问题后来,当我想知道她父母来自哪个家庭时,Olds反对说:悬崖的边缘!它摇摇欲坠!“她说,拍打她的双手好像是为了防止我再次尝试悬崖翻滚,询问她的父母是如何相遇的 - 或者更确切地说,我问我是否可以让老人用游戏幽默的方式看着我” “她说,在女权主义的第二次浪潮中,老人出现了艺术时代的笑声,她的传记,在其轮廓中,看起来像是一种经典的女性运动叙事:作为婚姻序言的精英教育;婚姻;她迟迟于1942年出生,在加利福尼亚州伯克利长大,然后去东部上Dana Hall就读高中,这是一所位于美国马萨诸塞州韦尔斯利的女子寄宿学校</p><p>哥伦比亚奥尔兹(Columbia Olds)的英语博士与年轻人结婚,生下了她的女儿和儿子,同时还是一名学生,将注意力集中在他们身上“我向资产阶级向往,”她告诉我“成为正常人的可能性 - 足够的父母 - 在我看来,如果有人可以回顾他们的生活并看到他们已经做了那件事,这将是非常好的“这似乎是一种保守的愿望,但对于Olds来说,这是解放的本质她已经被提升了在一个充满火焰和硫磺的加尔文主义家庭中,她的父母陷入了与父亲一起生活的痛苦,不和的婚姻关系,并对家庭施加了沉默的养生法她的母亲的惩罚可能同样严厉</p><p>在她的女性行中,Olds在“颂歌”中写道,“是母亲”谁喜欢/等待,楼上,女儿被剥夺/受到惩罚“老人一直是她自己的母亲的”管道,以满足/在她自己的时间,是打破这个链条当她自己成为母亲时,残酷的命运是一种激进的行为,正如Olds在其他地方写道的那样,“努力变得善良,得到医治”性行为是第一种治疗老年人的方法经常借用宗教信仰去写她的色情生活让身体占据宗教信仰的地方这是她第一次遇到口交,在她的诗集“第一次”中回忆起她的作品“The Wellspring”(1996),作为一种洗礼:我是一名二年级学生大学,在一个赤裸裸的男人,一个作家,已婚,一个父亲的浴室,丧偶,再婚,分居,不可读,当我说不,我很抱歉,我不能,他发明了这个,上升和滴水沉重的钠水,让我的身体吮吸我没听说过这个,我被感动了他的天真和大胆,我就像一个哭了几个小时喝奶的婴儿一样去了他</p><p>后来在“第一次”,Olds将她在硫磺池中唤醒的天生身体知识与摩擦母亲背部的经验进行比较,“接受指示从她想要进入我手中的神经“这禁忌闯入,家庭与性别的交叉,是典型的Olds意图不是挑衅,而是作证</p><p>政治行动是另一种打破过去的手段在”二次抵制颂歌“Olds描述了这样一个时刻,十四岁的时候,她遇到了一群人在伯克利的Woolworth外面游行,抗议那些在南方Olds中反对隔离的午餐柜台的团结从来没有见过这样的事情</p><p>她走近一个女人看着抗议者问他们如何选择谁可以走路任何人都可以,女人告诉她我从未见过有人用他们的身体说不,用脚他们走向圆圈时,一个男人走了快一点,一个女人走得慢一点,我有一个空间,没有发出声音唱歌,最后对我的家人不忠,走出沉默这首诗讲述了一个重生的故事 - Olds的步骤在一个男人和一个女人之间,代理父母,驱逐自己的家庭 - 以及发现另一个身体的基本目的的故事如同在“第一”中,说话者通过提供她的身体自我服务来获得力量2005年,Olds拒绝了Laura Bush邀请参加白宫国家图书节的邀请</p><p>身体可以在缺席的情况下让自己理解</p><p>回顾博物馆的抵制,Olds情绪高涨,她的鼻子变红了,她眼里充满了泪水“这就像第一次听到自由意志一样!”她说 “我认为我很长时间没有这么奇怪的概念”我问Olds她所教的是什么教会“嗯,这几乎不公平地说,因为让我如此戏剧化的是对它的解释我的家,“她说她的声音略显优势;她正看到悬崖的边缘“我所知道的只是我所听到的而且我非常有文字意识,所以我听说地狱而且相信它但是在同一个教堂里会有其他人会听到或许是强调天堂或地球“1992年,Olds出版了”父亲“,一本关于她父亲死于癌症的书</p><p>她描述了他停止呼吸的那一刻,被相信基督教神的家人包围Olds是他们中间的一个岛屿,”唯一一个/在那里向他的身体说再见就是他所有的一切“Olds很久以前将她童年时代的天堂信仰转化为对地球的信仰只能在整个”Odes“中听到一个告别的压力,好像她想要在她不得不离开他们之前,一定要表达她对这世界事物的爱</p><p>“我想赞美/什么是一种方式,什么永远不会恢复,”她在“枯萎的乳沟颂”中写道,在另一首诗中,她向她的朋友致敬直到生活她说,有幸她有一天会失去她,因为这意味着她有幸让他们失去了“我只是认为赞美对我们的物种是如此强烈的激情,”Olds告诉我“感谢某人获得礼物,友情或其他任何东西的动力,这对我们产生了巨大的影响我认为这是互惠合同的一部分,而且肯定这是艺术的一部分,我认为这是因为这个原因为了我们许多人写爱情诗,积极的诗歌“当我们走在一起,老人一瘸一拐,关节炎的结果她没有痛苦,她说,只是放慢了在”无与伦比的腿颂“,她承认她不是对她的脚底状态感到高兴,那些“两个大脑,看着地面”现在已经失去了一半的神经并且变成了“麻木”但是她仍然对她奇怪的双腿感到高兴,左边看起来萎缩了当她第一次怀孕时怀孕了d,她喜欢隐藏在她内侧右小腿上的大隐静脉的“尼罗河美容标记”,随着她的腹部上升现在她喜欢左腿上的伤疤,因为“他们拥有我去过的地方,他们就像/来自他的王国的护照邮票“她认为她的腿是”最好的朋友“,她和她的对方很难想象现在是时候放弃了我很伤心他们会腐烂我希望我们的身体可以离开我们当他们与我们完成时 - 把我们的精神留在这里,